Dolomity – majestatyczne Tre Cime i bajkowe Cadini di Misurina
Dolomity od lat uchodzą za jedno z najpiękniejszych pasm górskich w Europie i trudno się dziwić – ich monumentalne szczyty oraz malownicze doliny przyciągają podróżników z całego świata. Symbolem tego regionu są bez wątpienia Tre Cime di Lavaredo, trzy potężne turnie skalne, które niczym strażnicy wznoszą się nad okolicą. Nieopodal znajduje się Cadini di Misurina – góry o fantazyjnych kształtach, przypominające bajkowe zamki wyrzeźbione w kamieniu. To połączenie surowej potęgi i magicznego piękna sprawia, że każdy spacer wśród tych szczytów pozostaje w pamięci na zawsze.
Krótko o Dolomitach
Dolomity to pasmo górskie w północno-wschodnich Włoszech, które od lat uchodzi za jedno z najpiękniejszych miejsc na świecie. Rozciągają się na obszarze trzech regionów – Południowego Tyrolu, Trydentu i Veneto – zajmując powierzchnię około 15 tysięcy kilometrów kwadratowych. Choć formalnie są częścią Alp, ich wygląd i charakter sprawiają, że traktuje się je niemal jak odrębny, wyjątkowy świat.
To, co czyni Dolomity tak niezwykłymi, to ich budowa geologiczna. Tworzą je jasne wapienie i dolomity, które powstały z osadów morskich sprzed ponad 200 milionów lat, kiedy na miejscu dzisiejszych gór znajdowało się tropikalne morze. Z czasem ruchy tektoniczne wypiętrzyły te skały, a erozja nadała im fantazyjne kształty. Dzięki temu Dolomity pełne są stromych ścian, ostrych turni i monumentalnych masywów, które przypominają skalne katedry.
Ich unikatowy wygląd i bogactwo krajobrazowe sprawiły, że w 2009 roku zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Eksperci nazwali je wręcz „najpiękniejszymi górami świata”, co nie jest przesadą – w zależności od pory dnia i kąta padania światła potrafią zmieniać barwy od bieli i szarości, po złoto, róż i czerwień. Ten spektakl natury, nazywany alpenglow, szczególnie zachwyca o wschodzie i zachodzie słońca.
Dolomity to nie tylko surowa potęga gór, ale też miejsce o bogatej kulturze i historii. Od wieków spotykają się tu różne tradycje – włoska, niemiecka i ladyńska – co widać zarówno w języku, architekturze, jak i kuchni regionu. Miejscowe wioski i miasteczka zachwycają drewnianymi domami, górskimi schroniskami i przyjazną atmosferą, stanowiąc doskonałe uzupełnienie majestatycznych krajobrazów.
Dla miłośników aktywnego wypoczynku Dolomity są prawdziwym rajem. Latem przyciągają turystów setkami kilometrów szlaków trekkingowych, wspinaczkowych i rowerowych, a zimą zamieniają się w jeden z najważniejszych ośrodków narciarskich w Europie. To właśnie tu znajdują się słynne via ferraty – zabezpieczone stalowymi linami i klamrami trasy, które powstały jeszcze w czasie I wojny światowej, gdy góry te były linią frontu.
Dolomity zachwycają także swoją różnorodnością – obok potężnych masywów, takich jak Marmolada (najwyższy szczyt o wysokości 3343 m n.p.m.), znajdziemy tu również malownicze doliny, zielone hale i turkusowe jeziora, np. Lago di Braies czy Lago di Misurina. Każdy zakątek skrywa coś wyjątkowego – od monumentalnych Tre Cime di Lavaredo po baśniowe Cadini di Misurina czy smukłe wieże Sassolungo.
Nie sposób też nie wspomnieć o ogromnym znaczeniu przyrodniczym Dolomitów. Stanowią one siedlisko wielu rzadkich gatunków roślin i zwierząt, w tym kozic, świstaków i orłów przednich. Latem doliny rozkwitają kolorowymi kwiatami alpejskimi, co dodaje dodatkowego uroku już i tak bajkowym krajobrazom.

Tre Cime di Lavaredo – symbol Dolomitów
Tre Cime di Lavaredo to bez wątpienia najbardziej rozpoznawalny symbol Dolomitów i jedno z najczęściej fotografowanych miejsc w całych Alpach. Te trzy monumentalne turnie skalne – Cima Grande (2999 m n.p.m.), Cima Ovest (2973 m n.p.m.) oraz Cima Piccola (2857 m n.p.m.) – wznoszą się dumnie nad okolicą, tworząc widok, który na zawsze zapada w pamięć. Ich niemal pionowe ściany i surowa potęga sprawiają, że wyglądają jak kamienni strażnicy, pilnujący dostępu do serca Dolomitów.
Cima Grande, jak sama nazwa wskazuje, jest największa i najbardziej imponująca. Jej północna ściana o wysokości 500 metrów przez długi czas uchodziła za jedną z najtrudniejszych do zdobycia w całej Europie. Obok niej wyrasta Cima Ovest, o potężnym, szerokim kształcie i nieco łagodniejszej sylwetce. Najmniejsza, Cima Piccola, urzeka smukłością i elegancją, tworząc z pozostałymi dwiema doskonale zrównoważoną całość.
Panorama Tre Cime di Lavaredo jest tak charakterystyczna, że stała się ikoną Dolomitów – pojawia się w folderach turystycznych, albumach fotograficznych i relacjach podróżników. Widok na trzy szczyty jest szczególnie efektowny od północnej strony, gdzie monumentalne ściany prezentują się w całej swojej surowej krasie. Nic dziwnego, że to miejsce przyciąga tłumy turystów z całego świata.


Najpopularniejszym sposobem, aby podziwiać Tre Cime, jest pętla trekkingowa wokół masywu. Szlak liczy około 10 kilometrów i można go przejść w 3–4 godziny, co czyni go dostępnym nawet dla osób o średniej kondycji. Trasa wiedzie od schroniska Rifugio Auronzo, przez Rifugio Lavaredo i Rifugio Locatelli, skąd rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na północne ściany Tre Cime. Po drodze mija się też liczne kapliczki, górskie jeziorka i punkty widokowe, które zachęcają do chwil odpoczynku i robienia zdjęć.
Tre Cime mają również ogromne znaczenie historyczne. Podczas I wojny światowej przebiegała tędy linia frontu między wojskami włoskimi i austro-węgierskimi. Do dziś w okolicach szlaku można spotkać pozostałości okopów, tuneli i umocnień, które przypominają o dramatycznych wydarzeniach sprzed ponad stu lat. Gdy maszeruje się tymi trasami, łatwo uświadomić sobie, jak trudne warunki musieli znosić żołnierze w surowym, wysokogórskim klimacie.
Dziś Tre Cime di Lavaredo są miejscem pokoju i zachwytu, ale ich historia sprawia, że krajobraz nabiera dodatkowej głębi. Spotykają się tu natura, kultura i pamięć o przeszłości, tworząc przestrzeń, która wzrusza i inspiruje. Dla wspinaczy stanowią wyzwanie, dla fotografów – niewyczerpane źródło inspiracji, a dla turystów – obowiązkowy punkt na mapie Dolomitów.


Pamiętnik z podróży
Pamiętnik z podróży jest przygotowany od podróżnika dla podróżników, gdzie można kolekcjonować wspomnienia przyklejając zdjęcia z wyjazdów, zebrane bilety do muzeów i innych historycznych miejsc czy paragony z restauracji. Ten podróżniczy dziennik jest miejscem, do którego możesz wracać zawsze, kiedy “weźmie Cię na wspomnienia”.
W dalekiej przyszłości będzie niezapomnianym powrotem do przeszłości oraz możliwością pokazania swoich podróży dzieciom i wnukom. Wyobrażasz sobie, jak opowiadasz swoim wnukom… “Babcia zwiedziła w swoim życiu wiele miejsc, zobacz… byłam w Rzymie, spałam na pustyni i pływałam z delfinami.” – wiem, że teraz pojawił się uśmiech na Twojej twarzy
Cadini di Misurina – bajkowy świat skalnych wież
Cadini di Misurina to jedno z najbardziej niezwykłych pasm w Dolomitach, które swoim wyglądem przypomina krajobraz z baśni. Tworzą je dziesiątki strzelistych turni i iglic, które wyglądają niczym kamienne zamki czy gotyckie katedry wyrzeźbione przez naturę. Ich fantazyjne kształty wznoszą się nad jeziorem Misurina, nadając całej okolicy niemal magiczny charakter. W przeciwieństwie do monumentalnych i surowych Tre Cime, Cadini zachwycają lekkością form i niemal nierealnym pięknem.
Największą atrakcją tego masywu jest krótki, ale niezwykle efektowny szlak prowadzący na słynny Cadini di Misurina Viewpoint. Trasa zaczyna się przy Rifugio Auronzo i wiedzie przez stosunkowo łatwy teren, dzięki czemu jest dostępna nawet dla osób o mniejszym doświadczeniu górskim. Wędrówka w tą i z powrotem mierzy niecałe 4km i zajmuje około 1,5h, ale z uwagi na jego popularność na końcu będzie trzeba poczekać w kolejce, więc czas może się wydłużyć. Punkt widokowy to niewielki skalny cypel, z którego rozpościera się panorama na labirynt ostrych szczytów Cadini – widok absolutnie niezapomniany.
To miejsce od kilku lat zdobywa ogromną popularność w mediach społecznościowych, bo zdjęcia stąd wyglądają jak obrazy z innego świata. Smukłe wieże skalne zdają się nie mieć końca, a ścieżka prowadząca na punkt widokowy przypomina drogę wprost do krainy fantasy. Szczególnie o wschodzie i zachodzie słońca, gdy światło otula szczyty złotą i różową poświatą, krajobraz wygląda jak namalowany ręką artysty. Nic dziwnego, że fotografowie z całego świata przyjeżdżają tu, by uchwycić ten moment.



Praktyczne informacje
Nocleg w Dolomitach
Podróż do Dolomitów, a zwłaszcza w okolice Tre Cime i Cadini di Misurina, najlepiej rozpocząć z Cortiny d’Ampezzo, jednego z najpopularniejszych kurortów w regionie. To właśnie stąd najłatwiej dotrzeć do schroniska Rifugio Auronzo. Obszar Dolomitów nie należy do najtańszych, dlatego warto rozważyć też nocleg w innych, mniejszych górskich miasteczkach. W naszym przypadku nocleg znajdował się w Lorenzago di Cadore w hotelu Albergo Trieste. Co ciekawe w tym miasteczku nocował sam Jan Paweł II. Już od 1987 r. wybierał Lorenzago di Cadore na miejsce letniego wypoczynku, uciekając z upalnego Rzymu w cieniste doliny Dolomitów. Pierwsza wizyta przypadła na lato 1987, spędził tu ponad tydzień – a potem wracał aż sześć razy: 1987, 1988, 1992, 1993, 1996 i 1998 . W 2007 r. zawitał tu również Benedykt XVI, spędzając w górach około dwóch tygodni. Na zakończenie swojego pobytu wygłosił podziękowania dla lokalnych władz i leśników, mówiąc m.in. o “niezapomnianym okresie odpoczynku dla ciała i duszy”.
Dojazd do Rifugio Auronzo
Dojazd możliwy jest zarówno samochodem, jak i komunikacją lokalną – latem kursują tu specjalne autobusy turystyczne. Więcej szczegółów tutaj. Jeśli wybierasz się autem, przygotuj się na opłatę za wjazd na drogę prowadzącą do Rifugio Auronzo, która pełni również funkcję parkingu. Choć cena biletu bywa wysoka, bo to koszt 40€ (w 2025), to pozwala zaoszczędzić sporo czasu i energii, bo eliminuje konieczność wielogodzinnego podejścia pieszo z niżej położonych dolin. Parking znajduje się niemal pod samymi szlakami, co czyni go najwygodniejszą opcją, szczególnie dla osób planujących jednodniową wycieczkę. Parking najlepiej rezerwować online, bo w dzień przyjazdu może nie być miejsc zwłaszcza w sezonie.

Sprawdź ofertę na podróżnicze produkty
Znajdziesz tutaj pamiętniki z podróży, dzienniki podróżnika, kalendarze z mapą świata, zakładki do książek, bransoletki z kolekcji "Travel", naklejki podróżnicze i wiele innych! Możliwość zapakowania na prezent GRATIS!
Kliknij tutajNajlepszy czas na Dolomity
Najlepszym czasem na odwiedzenie Tre Cime i Cadini jest lato oraz wczesna jesień – od czerwca do października. W tym okresie śnieg zazwyczaj ustępuje z tras, a pogoda sprzyja wędrówkom. Czerwiec i wrzesień są idealne dla osób, które chcą uniknąć największych tłumów. Warto jednak pamiętać, że w lipcu i sierpniu okolice Tre Cime bywają bardzo zatłoczone, a miejsca parkingowe szybko się zapełniają, dlatego dobrze jest wyruszyć wcześnie rano.
Podczas planowania wyprawy trzeba pamiętać o kilku praktycznych kwestiach. Przede wszystkim dobre buty trekkingowe to absolutna podstawa – szlaki, choć niezbyt trudne technicznie, prowadzą po kamienistym i nierównym terenie. Pogoda w Dolomitach bywa kapryśna – słońce w jednej chwili może ustąpić miejsca burzy, dlatego niezbędne jest warstwowe ubranie oraz kurtka przeciwdeszczowa. Warto zabrać ze sobą zapas wody i przekąsek, ponieważ choć po drodze znajdują się schroniska górskie, w sezonie bywają one zatłoczone.
Dobrym pomysłem jest również posiadanie mapy lub aplikacji z trasami offline – sygnał telefoniczny w górach nie zawsze jest stabilny. Latem przyda się także krem z filtrem i nakrycie głowy, bo słońce na wysokości potrafi być wyjątkowo intensywne. A jeśli planujesz fotografowanie, zabierz dodatkowe baterie – widoki Tre Cime i Cadini są tak oszałamiające, że łatwo zapomnieć o upływającym czasie, uwieczniając każdy fragment krajobrazu.
W skrócie – wędrówka w okolice Tre Cime i Cadini nie wymaga specjalistycznego przygotowania, ale wymaga rozsądku i dobrego planu. Jeśli zadbasz o odpowiednie wyposażenie, wcześnie wyruszysz na szlak i będziesz gotów na zmienną pogodę, czeka Cię jedna z najpiękniejszych przygód w sercu Dolomitów.


Spodobał Ci się ten artykuł?
Mam nadzieję, że artykuł z mojej podróży pomógł Ci w zaplanowaniu Twojego wyjazdu! Jeżeli masz ochotę wesprzeć moje pasje i postawić mi wirtualna kawę to byłabym przeszczęśliwa! W ramach podziękowania możesz bezpłatnie czerpać informacje związane z podróżami oraz otrzymasz kod rabatowy na produkty w moim sklepie!






